measuring how far you ran and time it took.

In theory you need to integrate the acceleration readings

Or you could try to isolate the shocks caused by footfall, count them and multiply by stride length.