Measuring voltage and current from PWM solar controller

My best suggestion would be to provide us with a properly annotated schematic. Sorry, but that's the language of electronics.