if it will be possible for me to create a copy of my card at all?
Assuming that your card is the same sort as your reader then no. Those cards have a built in unique ID number. They can not be changed.
However it sounds like your tag is of a different type.