Hola:
Si, me han dicho que se puede, o más bien que "no debería haber ningun problema" (puede ser lo mismo pero no suena igual :~ )
La verdadera intención de mi post era además de que me ayudarais a saber si los modulos son totalmente compatibles entre sí, era encontrar a alguien que ya halla conectado un arduino con un Meshlium y por lo tanto, tener una visión de la verdadera magnitud del problema.
Lo que no me han confirmado los de Libelium, es si sus librerias son compatibles con Arduino. Yo creo que no, que tendré que utilizar las propias de Arduino. Además confío en que si envío las tramas de datos en el mismo "formato" que lo hago con los waspmote, debería poder guardarlos directamente en la base de datos que trae el Meshlium. Y atacar a estos datos de la misma forma que lo hacía con la aplicación web que tengo construida para mi proyecto final de carrera.
Por otro lado, si nadie lo ha hecho antes y finalmente comienzo con el desarrollo y resulta exitoso, estaré encantado de compatir con esta comunidad el resultado obtenido. XD
Un saludo.