Micro On Screen Display

No it would not be practical. The JPEG data that you read from the camera would need to be decoded and converted to the bitmap format that the 4D display requires. Your programming testicles would need to be pretty large to accomplish that.