The INA125 (if powered by >=12volt) can be used to amplify the signal of a "10volt" load cell.
That amplified signal can be connected (via a 1:1 voltage divider) to an Arduino analogue input.
Not sure if the 10-bit resolution of the Arduino is a problem (for your monitoring/logging).
Leo..