MODBUS Protocol over nRF24L01+ modules

The best reference about nRF24 is : ManiacBug

There are a lot of projects concerning RF24.

May be you can ask him to help you to adapte modbus to rf24.