You mean if you connect all the ICSP pins between the two boards and additionally D10 but no connection to pins D11 to D13 it doesn't work? In that case you have a broken board because these pins are connected on the Nano board and not used on the Arduino Ethernet Shield.