If the simulation works and not the circuit, it's fairly obvious where the problem lies. Please post images of your wiring.