Vamos que presentar un array es similar a barrer una señal en i obteniendo su f(i) donde f es una función.
Dime cual es el problema ahora?
Tu array tendra N puntos, asi que esos N puntos deben comprimirse en el desplazamiento X o bien ajusta la captura de puntos a esa dimensión posible.