Sorry, but if you don't connect something to the motor you will have no way of getting any feedback from the motor. And if you later connect anything to the motor you will be altering its balance. So make your sensor part of the assembly and balance the assembly.