You select motors primarily according to the torque (Newton-meters) and power (Watts) required by the mechanism that the motor will drive. Usually one would select a motor that has around twice the required capability.
Secondary considerations: AC or DC power, weatherproofing, motor power supply voltage.