motors on a track

You can buy this kind of thing:


which is designed to be able to lift patients so would be much stronger than you need.

You normally buy the track. Start searching for exttruded track sections or something and you should find what you're looking for. You really want a muh smaller section that that.

4 curved sections to give you a circle.

Mowcius