motors on a track

[Grumpy_Mike]

I would look at simple plastic curtain rails. These can be bent into quite a tight circle.