Multi-Dimensional Arrays, Retreving data.

Projects Programming
5

I have my thoughts but 0 arduino programing skill.
Any idea of what comands would be good to look into when programing this?
Should i make some kind of forloop for (i) (j) so i can controll how the array?