Che sappia io no, puoi costruirti tu un minimo di protocollo, con dei caratteri speciali che hanno il significato del set cursor (x,y). Io ne ho provate diverse ma non c'è nulla che permetta di gestire in automatico la suddivisione del testo su più righe.