That signal looks pretty much NEC IR-signal. Could be that they replaced IR remote with RF leaving the signal untouched. Can you post the high/low times from that capture?
Edit: It's 33bit signal, so some custom protocol.
How many signals you need to capture/transmit?