Even if you have good reason for sparing the Mega of those activities, It is probably simpler to connect the Minis to it via serial cables and dispense with the USB entirely.
Even if you have good reason for sparing the Mega of those activities, It is probably simpler to connect the Minis to it via serial cables and dispense with the USB entirely.