Multiple cards on one RC522

Not sure where all that "String" rubbish comes from but I believe this is the project and code from which you should be starting.

Unfortunately, the website hosting the more basic and therefore, more readily adaptable versions of that code, seems to have died. If it helps, I have working version of that more basic code.