Multiple LED's on separate pins, switches and functions - need guidance

Yes, I'm not surprised. Your sketch seems to have gone backwards by at at least a couple of versions. Start with my version above and work forward from there.