Multiple LED's on separate pins, switches and functions - need guidance

[system]

I have just spent 3 1/2 hours trying to get the turn signals to stay on until the button is pressed again and I can't get it to work. Help PLEASE!!!