Multiple LED's on separate pins, switches and functions - need guidance

I give up. All I keep doing is breaking the code. There are too many actions going on for me to figure out what to do.