Nano and backup ps

The specs for the Nano indicate that powering through the 5V pin loses the advantages of powering through the Vin pin.

Using a 5V voltage regulator to power the Nano and peripherals keeps things simple for me, so what am I losing exactly?

What is the maximum voltage the 5V pin can tolerate?