[Nano ESP32-S3] Motors are working off of completely wrong Arduino pins

You could write a small sketch that goes through all available pin nubers and:

  • prints the pin number on serial
  • pulls the pin high for 5 secs
    then you can just test with a voltmeter if the pin numers correspond to the silk screen.