Need help connecting ATtiny85 to Shift Register

I have a 74HC595 shift register with pin-13-Output, pin-12-Latch and pin-11-Clock that I want to connect:

to a programmed ATtiny85, pinout shown below:

Can it be done? If yes, I'm wondering which pins from the ATtiny to use. The shift register will be running 8 LEDs in this experiment.

Thanks, Jake

Look for examples of connecting a 595 shift register to the SPI port: MOSI->DS, SCK->SH_CP, Data Pin 3, or 4 -> ST_CP. Connect OE to Ground.

Thank you John!