Shift registers usually need 3 pin, clock, data, and latch. To cascade shift registers, you have the first one connected to the 3 pins on the arduino, then the others after it will be connect to the dataOut from the previous S.R.
However if you can use a MAX7219, then all you would need is just that one chip because a single MAX7219 can control an 8x8 grid.