need help replicating this project...

I came across this project(SapoScore!) and decided to make one from scratch for my dad's birthday. i been trying to recreate this scoring system but my limited coding knowledge is getting in the way, also i decided to go with a sure electronics 32x16 rgb matrix with a htc1632c controller and an arduino uno R3.

I am working on a budget but I'm willing to pay for any help. i have a month to put this together and mount it on the cabinet.

What part of MA? I'm near Amherst.