For the HC-05 and MIT App Inventor connection issue, check out this project on Manual and Automatic Water Level Controller. It uses the HC-05 with Arduino Nano and MIT App Inventor. The block setup for Bluetooth and ListPicker might help with your connection issue.