Do it his way. As I mentioned, it'll work ok [maybe] until you plug in an audio
source whose ground is wired to the same ground potential as the Arduino
ground.
I'm done here. Try it "yourself" and see what happens. That's the only way
to really learn.