I'd say the UK expression is odder.
We fly flags on a flagpole, but put the flag at half mast to mourn.
Americans, meanwhile, fly flags on a flagstaff.
Armstrong seemed to me a man of composure and immense dignity.
I wonder if we'll ever see his like again.