Network security and mysterious connections to Yun

You may feel safe. Port 123 is used by NTP [0], network time protocol. It's your yun keeping its internal clock up to date.

[0] http://www.iana.org/assignments/service-names-port-numbers/service-names-port-numbers.txt