New to the game and already lost :D trying to figure out what i need to make car push button work like i want

[Railroader]

I suggest doing it without any electronics at all.
Identify the pins for the button and the light. The rest would be simple.