Newbie questions (Arduino & Arm Linux)

You could try the driver (distributed as source) here:
http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP/Linux/ftdi_sio.tar.gz