I got the same results as last time
Hmm..I'm afraid I've reached the end of my expertise on this matter :.
What would happen if I powered it with 5v?
Presumably the same thing that happened when you powered it via the Analog Input, as when you drive a pin HIGH, it just supplies +5V.
I really wish you had a Wii to make sure the controller works :(.