Did you install the driver for the serial interface chip on the development board you're using?
If not, that's your problem. Identify the serial interface chip, and then google that part number, your OS, and the word "drivers".
May also be a bad cable - there's a plague of power-only cables lately.