Bonjour,
Essaye de faire un pont diviseur : place une résistance de 1K entre ton entrée 4-20 mA et ta 250 ohms, et supprime ta résistance de 10k.
Tu peux faire l'essai en ne raccordant pas l'entrée annalogique et voir au voltmétre si ta tension varie bien en fonction de l'état du capteur