I made that change and now the display is just much dimmer, and the backlight has turned off. I can still see though that lines 1 and 3 have all the blocks turned on and lines 2 and 4 are completely off.
I have the library from here: http://hmario.home.xs4all.nl/arduino/LiquidCrystal_I2C/