the current running throw it will be proportional to the ammount of light
Well that's not what the graph shows. It is a straight line graph alright but the axis are logarithmic. So the log of the current is proportional to the log of the light.
should I choose a resistor based on max current (30 mA)
Yes if you like.