NRF24l01 or Xbee?

You simply buy a couple
of XBee shields, plug in 2 modules and they will automatically communicate at 9600 bps, without
any setup muckaround

But, they will be a lot faster if you do spent 5 minutes "mucking around", setting MY and DL to appropriate values, so that they don't broadcast to each other. Broadcast works, but is at least an order of magnitude slower than directed communication.