NRF24l01 receiving problems

You can't directly "convert" it to a char array then. I normally would use sprintf for this, but I think the Arduino IDE doesn't support it directly.

Look for float to char array conversion in Arduino...