RC and LC are the most common passive low-pass filter types.
Take the SAMPLE_RATE you set in userConfig.h and divide by 2 to get the bandwidth. The default seems to be 24000 so 12 kHz.
Then use this calculator to pick a combination of components to get the desired cutoff frequency: