nRF24L01 with existing Radio Control 2.4GHz

nRF24L01 is also at 2.4GHz and you'll get interference between it and your existing RC control. HM-TRP modules, at 433MHz, are commonly used for this purpose and you should be able to find plenty of examples out there.