I have tested your three-tab/file class-based sketch using my NANO-OLED, and it is working perfectly alright producing the same result as the OP's single sketch does.
I am now studying your three-tab/file sketch and will appear soon with queries/questions in order to improve my knowledge on OOP programming.