Old robot not working on rechargeable batteries due to low voltage

A possible fix is to add one more rechargeable cell, in a single cell holder, in series with the original battery pack.