Sorry; the rs232 standard says that "low" is the "active" state for DTR/RTS.
The nominal Arduino HW spec says that DTR becoming low causes a momentary reset of the board, to implement the auto-reset-and-upload capability. (ie - when the serial port is activated, get ready for an upload.)
If this board remains continuously reset when DTR is low, it's just wrong.