Die Elektronik im Rücklicht, mit etwas Hohlraumwachs versiegelt sollte gehen.
Wenn ich es richtig im Kopf habe, kann man mit Transistoren/MOSfets auch gleichrichten.... ohne wesentlichen Spannungsverlust. Und es findet sich bestimmt ein einstellbarer StepUp Wandler.