Ein Fahrzeug mit so einer Elektrik fällt wahrscheinlich nicht unter die StVZO und muss nur versuchert werden. Umbauten sind dann nicht zulasdungsrelevant
Ich würd gleichrichten, in einem großen Kondensator puffern und mit einem stepup Regler auf ein für LEDs brauchbares Nivau heben und LEDs verbauen.
Mein zulassungspflichtiges Motorrad mit 6V Anlage hab ich auch alles auf LEDs umgebaut, zwar ilegal, aber nun gut sichtbar. Zu Zeiten wo LKWs ungestraft mit blauen Lichtern fahren können, rechne ich nicht mit "Strafverfolgung".