J’ai bien compris votre demande mais vous n’avez pas répondu à la question ...
Partager un fichier veut dire qu’il y a un processus qui tourne sur votre PC qui rend ce fichier disponible. Ça peut être du SMB, du NFS etc.... ces protocoles sont super gourmands et vous n’aurez pas ça sur un Arduino - prenez un RPI si c’est le besoin
Une option jouable serait d’avoir un protocole moins gourmand - un programme PHP par exemple tournant sur le PC avec un mini serveur web et qui se charge des lectures ou écritures sur la base d’une requête GET would POST standard émise par l’Arduino