Tu n'as comme seule option que de faire en "manuel" ce que fait la librairie DS1307 ce qui n'est pas extêmement compliqué. voici la datasheet : http://datasheets.maxim-ic.com/en/ds/DS1307.pdf
Le plus simple est de reprendre la librairie dans ton code et de remplacer les "wire" par "i2c".