miminuno:
All need to communicate on the same pins, because sometimes it can be connected to larger number of slaves
Sorry. I think you've managed to design yourself into a corner.
Perhaps you can do the I/O expansion with something other than I2C? What do you need the 64-bit I/O expanders to do?